Hereinafter referred to as 契約書
WitrynaIn accordance with the G/A, the Client shall make a Banking Arrangement (B/A) with a bank in Japan (hereinafter referred to as “the Bank”) to authorize the Bank to pay the Agreement price stipulated in Article 5 hereof to the Consultant under this Agreement. The payment to the Consultant under this Agreement shall be made in Japanese Yen ... WitrynaTokyo, Japan (hereinafter referred to as the “LICENSOR”) and AM-, a German corporation with its principal office of business at ***, Bonn, Germany (hereinafter referred to as the “LICENSEE”). 本契約は、日本国、***に本社を有する日本国法人J-《以下「ライセンサー」という》と、***に ...
Hereinafter referred to as 契約書
Did you know?
WitrynaTừ “hereinafter” là cách viết gọn của cụm từ “hereinafter referred to as” (“gọi tắt là/sau đây gọi là”). Từ “fortnight”, dù lạ về hình thức, nhưng trong HĐTM lại chỉ có nghĩa “at once”/ “immediately”. 2. Binomials and trinomials (từ đồng nghĩa, gần đồng nghĩa) Witryna15 cze 2024 · The latter (also, there's no need to use "hereinafter called" or "hereinafter referred to as"). You do not have to keep referring to the person using the …
Witryna27 cze 2013 · morior_invictus. Senior Member. Slovak. Jun 27, 2013. #5. Assuming that a draft refers to a bill of exchange, I would use the following pattern: XYZ company (hereinafter referred to as "Party X") or in your case: XYZ company (hereinafter referred to as "Drawer / Drawee"). That being said, I have never seen it used in the B/E. http://www.lawyertranslation.com/legaltranslation/121.html
WitrynaThe inner cotton is composed of polyester-based short fibers having a W-shaped cross section (hereinafter called as A), regenerated cellulose-based short fibers (hereinafter called as B), and synthetic short fibers (hereinafter called as C). 例文帳に追加. 断面形状がW型断面であるポリエステル系短繊維(以下、Aとする)と再生セルロース系短 … Witrynaตัวอย่างของการใช้ Hereinafter referred ในประโยคและคำแปลของพวกเขา. Dust concentration sensor hereinafter referred to as dust concentration sensor. เซ็นเซอร์วัดความเข้มข้นของฝุ่น ต่อไปนี้ ...
Witrynathe address and to the contact person as referred above. 4. Payments shall be made into the contractor’s bank account as mentioned in the specific agreement. ARTICLE 4 - REVISION OF PRICES Prices shall be fixed and not subject to revision for the specific agreements issued during the first year of duration of the contract.
Witryna25 sty 2016 · hereinafter referred to as. Explanation: this is standard procedure, it's usually not a nickname just to avoid having to repeat the whole name throughout the … knowles 1980 adult learning theoryWitrynaTraductions en contexte de "Law (hereinafter referred" en anglais-français avec Reverso Context : This Regulation is prescribed in accordance with paragraph 4 of Article 63 of the Customs Law (hereinafter referred to as the Law). knowles 1984 andragogy in actionWitrynaEFG and KLM shall be hereinafter collectively referred to as the “Landlords” or individually as a “Landlord”. The Tenant and the Landlords shall be referred to individually as a “Party ” and collectively as the “Parties ” . 参考译文: 本生产场地租赁协议(下称本“协议”)由以下各方于 [.] 订立: knowles 1984:12Witryna18 maj 2004 · 08:28 May 18, 2004. English to Italian translations [Non-PRO] Bus/Financial - Real Estate / Agency agreement. English term or phrase: hereinafter referred to. Agency agreement: "Mrs. Trout, hereinafter referred to as the AGENT of...; Mr. Yokel, hereinafter referred to as the Property owner..." marta. in seguito definito … knowles 1984 referenceWitrynahereinafter called Buyer 以下統稱買方。. "be referred to" 中文翻譯 : 被提及,被提交; 被提交. "be referred to as" 中文翻譯 : 被稱為.. "referred" 中文翻譯 : 談到,提到,涉及,參考,引用,提交的,委托的,參考的,涉及的,引用的; 援引的. "referred by" 中文翻譯 : 介紹人的用戶名 ... redcoats meaningWitryna18 paź 2024 · 英文と日本語のビジネス契約書の作成・チェック(レビュー)・翻訳の専門事務所です。(低料金、全国対応) 英文契約書の基本表現のhereto, hereof, herein, hereby, hereunder, herewith, hereinafter を解説します。 例文をとりあげ、対訳と語注をつけました。 redcoats playhousesquare volunteerWitrynaappointed to the civil service on or after 1 April 2000 and are still serving in the entry ranks in those QGs with a new, higher benchm ark (hereafter referred to as “af fected serving civil servants”). legco.gov.hk. legco.gov.hk. 這些員工是在 二零零零年四月一日或以後受聘至公務員隊伍,而現時仍任職於基準 ... redcoats marching